Vot, ihminen tahtoo kotimaalle, Länsi-Inkerin kieltä ja kohtaloita, Studia Carelica Humanistica 8

Tämän kirjan kertojat ovat syntyneet Länsi-Inkerissä, lähellä Viron rajaa. Tapaamme 18 erilaista kielenkäyttäjää. Pienelle alueelle sopii yllättävän monia murteita ja kielimuotoja, mutta asia on yhtä painavaa joka kielellä. Neuvostovallan ajan tapahtumat ovat jättäneet jälkensä ihmisten puheenparteen. Matkan varrelle on mahtunut Suomea, Siperiaa, Viroa, Karjalaa; leirejä, sairauksia, nälkää, lähtöpasseja - väliin onneksi vähän parempiakin aikoja. Kielestä on kehittynyt omalaatuinen ja osin epämääräinenkin sekoitus omaa ja vierasta, mutta yhtä kaikki sillä kyetään kertomaan mitä kiintoisimpia tarinoita. Paljon on nähty. Miltä se kaikki on tuntunut?

ISBN-10:
952-9800-11-8
Kieli:
fin
Sivumäärä:
188 s. nid. kuv.
Tekijät:
Savijärvi Ilkka, Savijärvi Muusa, Heikkinen Janne
Tuotekoodi 019317
11,00 €